Wenn man in ein fremdes Land zieht, braucht es Mut und Zeit, um sich zurechtzufinden. Einfacher wird es, wenn man Menschen hat, die einen im Alltag unterstützen und sprachlich wie kulturell vermitteln können. In Amriswil sind das die KulturcoaCHes. Sie helfen in erster Linie Menschen mit Migrationshintergrund, sich im Alltag zurechtzufinden, unterstützen bei Behördengängen und beim Ausfüllen von Formularen.
Die KulturcoaCHes erhalten Zuwachs. So unterstützen die gebürtige Brasilianerin Sandra Sager, der Marokkaner Badr El Akrami und die Polin Monika Malka neu die bestehenden CoaCHes bei der Integrationsarbeit. «Ich möchte besonders Frauen dabei unterstützen, sich in der Schweiz zurechtzufinden und Wurzeln zu schlagen», sagt Sandra Sager. Auch El Akrami und Malka möchten den Menschen den Einstieg ins Leben im neuen Land so gut wie möglich erleichtern: «Wir wollen unsere Erfahrungen weitergeben.»
«Bereits in meinen Teenagerjahren half ich meiner türkischen Verwandtschaft beim Ausfüllen von Formularen und übersetzte für sie», erinnert sich Funda Kural. Die gebürtige Türkin sagt von sich selbst: «Ich habe soziales Blut. Es macht mich glücklich, wenn ich andern helfen kann und ich ihre Dankbarkeit sehe.» Darum engagiert sich Kural bereits seit der Geburtsstunde der KulturcoaCHes im Jahr 2013 – damals noch als Kulturvermittlerin. Ähnlich wie ihrer Kollegin erging es auch Petra Stoios: «Auch ich habe vielen Griechen beim Übersetzen der behördlichen Formulare geholfen.» Stoios nimmt bei den KulturcoaCHes eine besondere Rolle ein. Als Stadträtin verbindet sie ihre Aufgaben als CoaCH mit jenen im Stadthaus: «So lassen sich Anliegen rasch an die richtige Stelle bringen und vorantreiben.» Die Synergien mit der Verwaltung sowie anderen Institutionen wie Schulen oder dem Gewerbe sind wichtig. «Wenn die Menschen hinter dem Schalter wissen, dass es Leute gibt, die vermitteln können, ist das Gold wert», betont Stoios.
Die acht KulturcoaCHes möchten bei der Bevölkerung, in Schulen und weiteren Institutionen präsent sein. So sind sie beispielsweise auch an verschiedenen Anlässen wie dem Neuzuzügerabend, der SOPA oder dem Babyempfang vor Ort. Ausserdem sollen zukünftig Projekte realisiert werden, um beispielsweise die berufliche Integration zu erleichtern. Alle Informationen zu den acht KulturcoaCHes und den von ihnen gesprochenen Sprachen sind auf der Webseite der Stadt unter amriswil.ch/kommissionen zu finden.
